原創文｜堂姐Sonia
排版設計｜Deniz
各位酒商朋友不知道有沒有注意。最近的酒展特別多，而且大部分的酒展是無需門票的。
這個意味著什么呢？找好酒和免費喝好酒的機會來啦！
還有另外一個機會 - 練習英語的機會也來了。在大酒展、比如糖酒會酒店展，
香港的國際Vinexpo酒展，還有很多不計其數在全國各地的分布酒展。
酒莊主人或國外代表都會出席
如果你外語能力好，這個時候就派上用場啦。你可以海闊天空的大肆交流！
但是如果外語能力不佳，但是也想在酒展中收獲到想獲得的信息，
那堂姐帶大家入門下酒展上面基本會用到的一些英語對話：
在酒展上，咱們國人常常犯的一個毛病就是 - 一到展位臺前就馬上自己服務自己了。
順手一倒就是一杯，這樣其實是不禮貌的。
如果看到一個吸引你的酒莊（或者酒莊代表），
首先應該稍候在展位臺前等待與代表四目相對。
當然也可以主動些，先說“Excuse me (抱歉)”爭取酒莊代表的目光。
當酒莊代表注意到你的時候，很有禮貌的指著想嘗試的酒款，
并且說“May I try this？”（我可以試試看這個嗎）。
接著重復同樣的問句，要求第二杯、第三杯等等。
試酒的過程中，總是會喝到不錯的。當你想再了解多一點的時候，
可以一邊指著喜歡的那一個酒，
一邊問 “What is the wine verietal?（這酒是什么葡萄品種釀的）?”
或者 “What is it made of（這個是什么做的）？然后酒莊代表會告訴你葡萄品種。
如果你好奇是否有橡木桶陳釀，
你可以問 “(Does it have) Any oak fermentation or Was it aged in oak（這個有橡木桶嗎）?”
然后酒莊代表會告訴你這只酒是否有經過橡木桶陳釀。
還有，你也許想知道這只酒是出自于哪個產區。
你可以這么問 “Which wine region is this from?（產區是哪里）”
試到好喝的，總是要知道這款酒是什么價格，
而且在國內有沒有進口或代理商。
你可以這么問 ：
“Do you have an importer now? （現在有進口商了嗎？）”
“What is the price of this wine，and is there any minimal order?”
(這款酒的進口價格和要求是什么？)”
通常酒莊在國內參展的主要目的是找尋進口商，所以答案通常是“沒有”。
而如果完全沒有進口到國內，通常酒莊代表會給你一個離岸報價(FOB)。
這個價格是不包括進口到國內的運費以及關稅。
現場下單。如果覺得產品和報價合適，而且有計劃要在酒展下單。
就可以問酒莊代表能不能在現場下單。
“Can I place an order now?”
不過作為買家在現場下單，堂姐覺得可以試著爭取一些優惠。
可以這么問:
“Do you have any incentives for me if I could place an order now?”
不過，殺價的功力因人而異，拿出你平時砍價的絕活吧！
無論你是否現場下單。遇到有興趣的酒，留下聯絡方式都是必要的。
微信的普及不僅僅在國內，連我們的國外友人也開始使用了。
所以你可以問：
Can you friend me on WeChat? （你可以加我微信嗎？）
Can I friend you on WeChat? （我可以加你微信嗎？）
或者留給傳統的聯系方式。比如名片。
“May I have your business card?”（我可以留一張名片嗎？）
想要留一些酒莊資料可以問
“Do you have any sales pamphlet or brochure of the wines? ”
最后離開之前，只需要很有禮貌的說“Thank you”，
謝謝酒莊代表就可以離開了。
以下是在酒展的常用對話整理。
希望大家在酒展不僅僅能喝好酒，也可以很高效的完成任務！
精選13句實用酒展對話
1. 我可以試試看這一款酒嗎？
May I try this wine?
2. 你建議我怎么開始試酒呢？
What is your suggestion that I should start trying?
3. 你有沒有符合我預算的酒？
Do you have wines within my budget?
4. 你們是哪一個產區的葡萄酒？
What is the wine region?
5. 這酒是什么葡萄品種？
What is the varietal?
6. 這酒的酒精度多少？
What is the alcohol level?
7. 這個酒的年產量是多少？
What is the annual production of this wine?
8. 你們酒莊的產能有多大？
How much is your production capacity?
9. 這個酒有得過獎嗎？
Is the wine awarded?
10. 這個酒在中國有沒有進口或代理了？
Do you have importers or distributors in China?
11. 這個酒能做獨代嗎？起訂量是多少？
Can you give exclusivity of this wine? And what is the requirement of an exclusivity contract in the Chinese market?
12. 這個酒的價格是多少？
What is the price of this wine?
13. 如果現場下單有沒有優惠？
Do you have any incentives for me if I could place an order now?
?收聽【酒展實用英語】音頻版
（適用各類酒展）
原文來自【紅酒課堂】官方微信公眾號
公眾號后臺留言關鍵字“酒展”
即可獲取【酒展實用英語】音頻學習
