看著眼睛清澈見底,對著你“喵嗚喵嗚~”的小奶貓,新晉鏟屎官們的心是不是都要被萌化了?
不過,給小奶貓起個什么樣的名字可是個值得每個鏟屎官仔細斟酌的問題。如果你恰好也是一名葡萄酒愛好者,或許下面這些好聽的英文名可以給你帶來一些新的靈感。
01. Pinot “Pee-no”
無毛貓(Sphynx)
皮包骨頭,好奇心重,古靈精怪,可以直接摸到它薄薄的皮膚。
Pinot (Noir) 黑皮諾:“嬌貴”,果皮較薄,細膩而美味。
02. Champagne “sham-pain”
孟加拉豹貓(Bengal)
像一只小豹子、價格昂貴且不同尋常。
Champagne 香檳:雖然價格有時會讓人對它望而卻步,但人們仍然對它欲罷不能。
03. Malo “Mal-oh”
虎皮貓(Orange Tabby Cat)
人們常戲言“十只橘貓九個胖”,但橘貓往往胖得非常可愛,卡通片《加菲貓》中那只憨態可掬的加菲就是一只虎皮貓。
Malo(lactic Fermentation 乳酸發酵):一個讓酒體變得更加柔和,圓潤的過程,是不是聽起來有些像橘貓的發胖過程?
04. Lees “leez”
長毛貓(Long-Haired Cat)
毛茸茸的長毛常常讓它看起來像個圓球,但可能只是虛胖喲~
Lees 酒泥、酒腳:帶酒腳陳釀是一種頗受歡迎的葡萄酒釀造方法,可以使白葡萄酒的酒體和奶油味更加濃郁。白色的長毛貓真的看起來很美呀→
05.Peluda “pey-loo-dah”
波斯貓(Persian Cat)
高貴且賞心悅目,聲音如同天籟般悅耳。
Peluda (Garnacha) 多絨歌海娜:與歌海娜十分相似,主要的區別是其葉子背面覆蓋著細軟的絨毛,非常獨特。
06. Brix “Brix”
曼基康貓(Munchkin Cat)
長相軟萌,個頭小巧,有著四條短短的腿,常被人戲稱為“貓中柯基”。
Brix 白利糖度:是葡萄酒釀成之前,通過測量釀酒葡萄的糖分水平來衡量葡萄酒的潛在酒精度的一種方式,非常適合甜美且精力充沛的小家伙。
07. Merlot “mur-low”
蘇格蘭折耳貓(Scottish Fold Cat)
體格較壯而圓潤,帶有貓頭鷹般的面孔。
Merlot 美樂:在新世界,美樂往往表現的更加甜美,就如甜美可愛的小折耳貓一樣。
08. Magnum “mag-num”
襤褸貓(Ragamuffin Cat)
非常友善,但有一些暴飲暴食的傾向,體型較大。
Magnum Bottle 馬格南瓶:馬格南瓶的容量相當于兩個標準瓶(Standard Bottle),為1.5升。
09. Amphora “am-forah”
暹羅貓(Siamese Cat)
機智靈活,喜歡與人為伴。據言,在200多年前,這種珍貴的貓僅在泰國的皇宮和大寺院中飼養,是足不出戶的貴族。
Amphora 雙耳橢圓土罐: 可被用于釀造葡萄酒的一種陶罐,也很有古韻。
10. Vinho “Veen-yoh”
曼島貓(Manx Cat)
又名馬恩島貓,幾乎沒有尾巴,就像兔子一樣,非常可愛。
Vinho (Verde) 葡萄牙綠酒:顏色澄澈,口感清爽,包裝往往也是清新可愛風哦。
11. Solera “So-lair-uh”
英國短毛貓(British Shorthair Cat)
有著和《愛麗絲夢游仙境》中柴郡貓相似的圓臉。
Solera 索雷拉:雪利酒的熟化系統,使得最終從索萊拉系統中取出裝瓶的葡萄酒具有一致的風格和質量。
12. Refosco “Reh-foh-skoh”
狼貓(Lykoi Cat)
Lykoi(來自希臘語),意為狼貓(wolf cat),是有著狼一樣風采的喵星人。
Refosco 萊弗斯科:萊弗斯科釀出的葡萄酒味道濃郁,單寧有力,通常表現出輕微的苦澀味。
13. Gris “Gree”
花斑貓(Calico)
據說三種毛色的貓咪一般都是母貓哦,相信它也會成為你非常多彩的朋友!
(Pinot) Gris 灰皮諾 :既不是白皮諾也不是黑皮諾,而是可以既可釀出白葡萄酒也能釀出桃紅葡萄酒的灰皮諾,是不是很相配?
14. Somm “Sohm”
燕尾服貓(Tuxedo Cat)
黑白相間的毛色,讓它看起來就像一個穿著燕尾服的紳士。
Somm(elier) 侍酒師 : “Sohm-mul-yay” 。恩,反正,燕尾服都已經穿好了。
15. Nero “Nair-oh”
黑貓(Black Cats)
黑貓往往非常的酷炫,看看“黑貓警長”就知道了。
Nero (d’Avola) 黑珍珠:在意大利,“Nero”是黑色的意思,所以,以這款西西里葡萄酒為名是個不錯的選擇。
以上這些名字只是一些參考,如果想取一個非常適合你家小奶貓并且和葡萄酒相關的英文名,可以多開動一下腦筋哦~
原文選自Wine Folly
RVF新媒體編譯
轉載,請注明來源“葡萄酒評論微信:rvf-china”.
圖片選自公共網絡,版權歸原作者所有,如有異議可聯系刪除。
從一杯葡萄酒開始,和我們一起玩轉葡萄酒世界!